{"id":12940,"date":"2020-06-30T22:30:00","date_gmt":"2020-06-30T22:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/elpais.com\/ciencia\/2020-06-30\/el-test-del-cerdo.html"},"modified":"2020-07-01T09:07:05","modified_gmt":"2020-07-01T09:07:05","slug":"el-test-del-cerdo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/forocilac.org\/en\/el-test-del-cerdo\/","title":{"rendered":"The pig test"},"content":{"rendered":"<p>Lo siento de veras, pero no puedo evitar re\u00edr para mis adentros cuando imagino la cara que estar\u00e1n poniendo los gestores sanitarios al enterarse de que hay una <a href=\"https:\/\/elpais.com\/ciencia\/2020-06-30\/cientificos-chinos-alertan-de-la-pandemia-potencial-de-un-nuevo-virus-que-aun-no-es-contagioso-entre-humanos.html\">nueva amenaza pand\u00e9mica<\/a> coci\u00e9ndose en las piaras chinas de cerdos. \u201c\u00a1Oh vamos, Hildy!\u201d, bramar\u00eda el director de peri\u00f3dicos Walter Burns, \u201c\u00bfes que no ten\u00edamos bastante con el jeringado coronavirus como para que ahora me vengas con esa petarda de gripe porcina de la que, por cierto, no hab\u00edas escrito una sola coma hasta ahora, fallida larva de gacetillero?\u201d Pero Walter, protestar\u00eda Hildy, lo mencion\u00e9 ayer en el segundo p\u00e1rrafo, y el director le responder\u00eda: \u201cOh vamos, Hildy, \u00bfqui\u00e9n lee el segundo p\u00e1rrafo?\u201d. Me imagino escenas parecidas en todos los altos despachos de la pol\u00edtica sanitaria occidental. En plena pandemia les ha llegado el m\u00e1s inesperado de los estorbos: otra pandemia.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elpais.com\/ciencia\/2020-06-30\/el-test-del-cerdo.html\" >Keep reading<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The new swine flu poses a good question for politicians and their advisors<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12940","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-portal"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12940"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12993,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12940\/revisions\/12993"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}