{"id":13703,"date":"2020-07-09T22:30:00","date_gmt":"2020-07-09T22:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/elpais.com\/ciencia\/2020-07-09\/la-pandemia-no-toma-vacaciones.html"},"modified":"2020-07-10T11:01:07","modified_gmt":"2020-07-10T11:01:07","slug":"la-pandemia-no-toma-vacaciones","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/forocilac.org\/en\/la-pandemia-no-toma-vacaciones\/","title":{"rendered":"The pandemic does not take vacations"},"content":{"rendered":"<p>Llamadme cenizo \u2013mis amigos lo hacen\u2014, pero vuestras ansias de verano y playa, turismo y monta\u00f1a y descompresi\u00f3n no son una buena gu\u00eda de actuaci\u00f3n en estos tiempos oscuros que solo podemos gestionar con la raz\u00f3n. Deponed vuestros apetitos sensuales y pensad de nuevo en la tempestad que nos rodea, porque los \u00faltimos d\u00edas nos han reconfirmado, por si hiciera alguna falta, que nuestro gran problema no es una segunda ola pand\u00e9mica, sino que no hemos logrado salir de la primera. Si cre\u00e9is que el virus se ha atenuado o, ya en el colmo de la ingenuidad, que ha desaparecido de nuestro entorno est\u00e1is tan equivocados como las v\u00edctimas de un tsunami que se acercan a la playa a contemplar la retirada de las aguas, porque ese pasaje casi b\u00edblico solo presagia la inminente cat\u00e1strofe.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elpais.com\/ciencia\/2020-07-09\/la-pandemia-no-toma-vacaciones.html\" >Keep reading<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We humans have let our guard down. The virus, no<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":{"0":"post-13703","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-portal"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13703"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13703\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13769,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13703\/revisions\/13769"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13703"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}