{"id":38451,"date":"2021-04-28T17:40:09","date_gmt":"2021-04-28T17:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/elpais.com\/ciencia\/2021-04-28\/muere-michael-collins-el-astronauta-que-participo-en-la-primera-mision-que-piso-la-luna-con-el-apollo-11.html"},"modified":"2021-04-28T20:04:49","modified_gmt":"2021-04-28T20:04:49","slug":"muere-michael-collins-el-astronauta-que-participo-en-la-primera-mision-que-piso-la-luna-con-el-apolo-11%e2%80%b2","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/forocilac.org\/en\/muere-michael-collins-el-astronauta-que-participo-en-la-primera-mision-que-piso-la-luna-con-el-apolo-11%e2%80%b2\/","title":{"rendered":"Michael Collins, the astronaut who participated in the first mission to set foot on the Moon with &#039;Apollo 11&#039;, dies"},"content":{"rendered":"<p>El antiguo astronauta Michael Collins, compa\u00f1ero de Neil Armstrong y Buzz Aldrin en la misi\u00f3n que logr\u00f3 <a href=\"https:\/\/elpais.com\/agr\/50_anos_de_la_llegada_a_la_luna\/a\" >el primer alunizaje de la historia<\/a>, ha fallecido este mi\u00e9rcoles a los 90 a\u00f1os, seg\u00fan ha confirmado la NASA. La administraci\u00f3n espacial estadounidense ha recordado que Collins permaneci\u00f3 en \u00f3rbita en el m\u00f3dulo de mando mientras sus colegas caminaban por la Luna el 20 de julio de 1969, por lo que se gan\u00f3 el apodo del \u201chombre m\u00e1s solo de la historia\u201d. La familia de Collins ha detallado en un comunicado que el pionero de la exploraci\u00f3n espacial ha muerto \u201ctras una valiente batalla contra el c\u00e1ncer\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elpais.com\/ciencia\/2021-04-28\/muere-michael-collins-el-astronauta-que-participo-en-la-primera-mision-que-piso-la-luna-con-el-apollo-11.html\" >Keep reading<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The space explorer, who remained alone in orbit while Neil Armstrong and Buzz Aldrin walked on the satellite, has died at the age of 90 from cancer<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":{"0":"post-38451","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-portal"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38451"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38466,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38451\/revisions\/38466"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}