{"id":69973,"date":"2023-06-17T07:52:58","date_gmt":"2023-06-17T07:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/elpais.com\/ciencia\/2023-06-17\/suspendido-por-segunda-vez-el-lanzamiento-del-miura-1-por-un-fallo-en-el-proceso-previo-al-despegue.html"},"modified":"2023-06-17T07:52:58","modified_gmt":"2023-06-17T07:52:58","slug":"suspendido-por-segunda-vez-el-lanzamiento-del-miura-1%e2%80%b2-por-un-fallo-en-el-proceso-previo-al-despegue","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/forocilac.org\/en\/suspendido-por-segunda-vez-el-lanzamiento-del-miura-1%e2%80%b2-por-un-fallo-en-el-proceso-previo-al-despegue\/","title":{"rendered":"The launch of the &#039;Miura 1&#039; suspended for the second time due to a failure in the process prior to takeoff"},"content":{"rendered":"<p>He <i>Miura 1<\/i>, el prototipo de lanzador espacial de sat\u00e9lites desarrollado por la empresa espa\u00f1ola <a href=\"https:\/\/elpais.com\/noticias\/pld-space\/\">PLD Space<\/a>, ha vuelto a quedarse en tierra tras un nuevo intento de lanzamiento la pasada madrugada desde Huelva. La compa\u00f1\u00eda ha explicado que el aborto de la operaci\u00f3n fue autom\u00e1tico tras detectarse un fallo en la suelta de los cables que unen la bah\u00eda (compartimento) que aloja los sistemas electr\u00f3nicos de vuelo (avi\u00f3nica) con la plataforma de lanzamiento.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/elpais.com\/ciencia\/2023-06-17\/suspendido-por-segunda-vez-el-lanzamiento-del-miura-1-por-un-fallo-en-el-proceso-previo-al-despegue.html\" >Keep reading<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The operation has been aborted automatically when it was detected that the cables from the loading area of the electronic flight systems had not been detached from the platform.<\/p>","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[],"class_list":{"0":"post-69973","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-portal"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69973"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69980,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69973\/revisions\/69980"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/forocilac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}