Astronomers Spot Elusive 50 Million-Light-Year-Long Thread Tied to Cosmic Web