Two huge bubbles rising above the Milky Way are discovered

For decades, astronomers debated whether a certain spot in the sky was close and small, or distant and immense. A new X-ray map supports the second option.