The neural switch that alternates the creation of new memories and the remembering of old ones has been discovered.