The illusion of understanding

People overestimate the ability to understand each other, even without knowing the language of the interlocutor.