This Gas Cloud Is Pulsing With Gamma-Rays From a Distant Black Hole, But How?