Monkeys May Have Self-Domesticated Just Like Humans Did, Study Suggests