This Jaw-Dropping Simulation Gives Us Our Best Look Yet at Baby Stars Being Born