En uno de sus cuentos, Borges dice que las matemáticas tuvieron su origen en las piedras; de ahí que la palabra cálculo venga del latín, calculus (piedrecita), diminutivo de calx y que nos traslada hasta la voz griega khalix, que viene a ser casquijo, grava o cal.